Legal

Datenschutzerklärung

Verkaf.lu hëlt de Schutz vun Äre perséinlechen Donnéeën eescht. Dës Erklärung informéiert Iech, wéi mir Är Donnéeën erfaassen, benotzen a schützen — gemäss der EU Dateschutzgrondverordnung (DSGVO / RGPD) an dem Lëtzebuerger Gesetz vum 1. August 2018.

Inhaltsverzeechnes
  1. Verantwortlechen
  2. Wéi eng Donnéeën erfaasse mir?
  3. Wofir benotze mir Är Donnéeën?
  4. Cookies & lokale Späicher
  5. Weidergab u Drëttpersounen
  6. Är Rechter
  7. Datesécherheet
  8. Kontakt & Beschwerden

1. Verantwortlechen

Verantwortlech fir d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën am Sënn vun der DSGVO ass:

Verkaf.lu (privaten Projet)
Lëtzebuerg
E-Mail: info@verkaf.lu

2. Wéi eng Donnéeën erfaasse mir?

2.1 Beim Registréieren

2.2 Beim Inseréieren

2.3 Beim Surfen (automatesch)

2.4 Am Chat

3. Wofir benotze mir Är Donnéeën?

Mir benotzen nëmmen Donnéeën, déi fir de Betrib vun der Plattform noutwendeg sinn. Mir verkafen keng Donnéeën un Drëtt.

Rechtsgrondlag (Art. 6 DSGVO)

4. Cookies & lokale Späicher

Verkaf.lu benotzt keng Tracking-Cookies vun Drëtten (kee Google Analytics, kee Facebook Pixel). Mir benotzen ausschliisslech:

Technesch néideg (keng Zoustëmmung néideg)

All lokal gespéichert Donnéeë bleiwen nëmmen op Ärem Apparat a ginn net u Servere geschéckt.

Anonym Besucher-Statistiken

Fir ze verstoen, wéi d'Säit benotzt gëtt, gesi mir aggregéiert Statistike vu Cloudflare Web Analytics: Zuel vun de Säiten-Opriff, Land, Browser-/Apparat-Typ an Hierkonftssäit. Dëst leeft komplett ouni Cookien, ouni datt Är IP-Adress gespäichert gëtt an ouni perséinlech Profiler — eenzel Besucher kënnen NET erëmerkannt ginn. Rechtsgrondlag: berechtegt Interessi (Art. 6(1)(f) DSGVO), d'Säit ze verbesseren.

5. Weidergab u Drëttpersounen

Mir ginn Är perséinlech Donnéeën nëmme weider wann:

Fir de Betrib benotze mir Déngschtleeschter mat Datenveraarbechtungsverträg: Supabase (Datebank & Login, EU-Rechenzenter), Cloudflare (Hosting & anonym Statistiken) a Resend (E-Mail-Versand). Cloudflare a Resend si US-Ubidder — d'Iwwerdroung ass iwwer EU-Standardvertragsklauselen an den EU-US Data Privacy Framework ofgeséchert.

6. Är Rechter

Als betraffe Persoun hutt Dir no der DSGVO folgend Rechter:

👁️
Auskunft (Art. 15)
Dir kënnt zu all Moment wëssen, wéi eng Donnéeën mir iwwer Iech hunn.
✏️
Berichtegung (Art. 16)
Onrichteg Donnéeë kënne korrigéiert ginn.
🗑️
Läschung (Art. 17)
"Recht op Vergiessen" — mir läschen Är Donnéeën op Ufro.
⏸️
Aschränkung (Art. 18)
Veraarbechtung ka limitéiert ginn, wann Dir widdersprach hutt.
📦
Portabilitéit (Art. 20)
Dir kritt Är Donnéeën an engem maschinneliesbare Format (JSON/CSV).
🚫
Widdersproch (Art. 21)
Dir kënnt der Veraarbechtung fir Marketingzwecker widderspriechen.

Fir all dës Rechter auszeüben: info@verkaf.lu
Mir äntwerte bannent 30 Deeg.

7. Datesécherheet

Am Fall vun engem Dateschutzvirfall gi betraffe Benotzer bannent 72 Stonne informéiert (Art. 33–34 DSGVO).

8. Kontakt & Beschwerden

✉️

Dateschutzbeoptraagten

Fir all Froen zum Dateschutz:
info@verkaf.lu
Verkaf.lu · Dateschutz · E-Mail: info@verkaf.lu

🏛️

Beschwerden bei der CNPD

Wann Dir der Meenung sidd, datt Är Donnéeën onrechtméisseg veraarbecht goufen, kënnt Dir Beschwerd areechen bei:
Commission nationale pour la protection des données (CNPD)
15, Boulevard du Jazz · L-4370 Belvaux
cnpd.public.lu

9. Notzungskonditiounen (CGU)

Vereinfacht Reegele fir d'Benotzung vu Verkaf.lu:

Dëst ass eng vereinfacht Zesummefaassung — keng juristesch Berodung.

Leschte Update: Juni 2026 · Dës Erklärung gëllt ab dem Datum vun der leschter Aktualiséierung.